El Centro Cultural Sheikh Jaber Al-Ahmad organizó el lunes un evento de alfombra roja para ‘The Exchange’, la primera serie original kuwaití de Netflix. Un elenco repleto de estrellas asistió a una proyección especial del programa que ha sido traducido a cinco idiomas diferentes y viene con un alto potencial y anticipación de colocar el drama de Kuwait en el lugar que le corresponde en el mapa mundial.
“Creo que si Netflix no hubiera tenido fe en nuestro drama en términos de historias, elenco, producción y todos los demás aspectos, no habrían colaborado en este proyecto”, dijo la veterana estrella de cine y televisión kuwaití Zahra Al-Kharji. . Un nombre familiar en la industria, no solo en Kuwait y la región del Golfo, sino también en el mundo árabe, Kharji cree que Kuwait siempre ha sido rico en tremendo talento capaz de desempeñarse en los más altos niveles internacionales.
Y tal vez los talentos de Kuwait estén comenzando a captar la atención internacional. “Es una experiencia increíble. Nunca hubiera soñado con esto”, dijo la coguionista Anne Sobel. “[Nadia Ahmad] ha sido una buena amiga mía durante mucho tiempo y me siento muy afortunada de que nos haya elegido para trabajar en este proyecto”.
El veterano actor kuwaití Jassem Al-Nabhan.
Nadia Ahmad escribió The Exchange, un drama kuwaití ambientado en 1987 y cuenta la historia de dos mujeres que se abren camino en la Bolsa de Valores de Kuwait. “Estoy orgulloso de haber tenido la oportunidad de hacer esto”, dijo la estrella principal Rawan Mahdi. Una joven actriz con sede en Kuwait, Mahdi se graduó del Instituto Superior de Artes Dramáticas en 2015 y ganó un premio a la «Mejor actriz de reparto» en el Festival de Teatro de Kuwait por su papel en «La boda». “Mi mensaje para los jóvenes aspirantes a actores y actrices es que siempre sigan adelante y nunca se detengan”, dijo.
Temas delicados
Inspirado en hechos reales, el programa aborda muchos temas delicados, incluido el empoderamiento de las mujeres. Explica cómo dos mujeres superaron las normas sociales para irrumpir en un campo como la bolsa de valores en un momento en que el dominio masculino todavía estaba en un nivel alto en la sociedad en comparación con los tiempos modernos. “Quería inspirar a mujeres inteligentes y trabajadoras para que se esfuercen por alcanzar su máximo potencial incluso cuando los desafíos parezcan insuperables”, dijo Sobel.
“Es un tema muy importante”, dijo el veterano actor kuwaití Jassem Al-Nabhan sobre el tema del programa. “Aborda varios temas, como las mujeres trabajadoras, los desafíos que enfrentan y los esfuerzos necesarios para permitirles trabajar”.
La veterana estrella de cine y televisión kuwaití Mohammad Al-Mansour.
Nabhan ha protagonizado varias películas y obras dramáticas kuwaitíes a lo largo de su carrera histórica, algunas de las cuales se representaron en el escenario internacional. Pero la barrera del idioma siempre ha sido un desafío principal en el camino de Kuwait para llegar a una audiencia internacional más amplia. Él cree que The Exchange, que presenta una historia convincente en varios idiomas en una plataforma generalizada como Netflix, tiene el potencial de romper esta barrera de larga data.
Mohammad Al-Mansour, otra estrella veterana de la televisión y el cine kuwaitíes que ha sido testigo del auge del drama, la televisión y el cine de Kuwait desde la edad de oro de la industria, dice que Kuwait ha establecido su presencia en el campo en el mundo árabe desde hace mucho tiempo, y es hora de que también deja su huella en el panorama internacional. Está de acuerdo en que Kuwait tiene un potencial ilimitado en este sentido.
“Tengo mucha suerte de que me eligieran para ser parte de este increíble evento, estar en Netflix y ser internacional”, dijo Shabnam Khan, una joven aspirante a actriz que interpreta un papel que inicia los eventos de la serie.
The Exchange, que se estrena exclusivamente en Netflix el 8 de febrero de 2023, es producida por Beyond Dreams y dirigida por Jassem Al-Muhanna de Kuwait y Karim Al-Shenawy de Egipto. “Fue realmente divertido salir de la zona de confort, probar esta nueva experiencia y colaborar con un gran talento”, dijo Shenawy, quien trabajó en varios otros proyectos con Netflix en el pasado. “Leí un gran guión que quería hacer. Para mí, esta es una gran historia universal: la historia de dos grandes mujeres que son realmente inspiradoras [contadas] de una manera divertida y amena”.
Es un sueño hecho realidad”, dijo Muhanna. “Creo que [The Exchange] pone a Kuwait en el mapa en términos de filmación y producción que está a la par con los niveles internacionales”. “Esta experiencia fue buena para mí y mis colegas, especialmente en términos de pasar de la escena local a la internacional”, dijo el actor Faisal Al-Amairi.
The Exchange es una serie original de Netflix concebida y escrita por la famosa presentadora de televisión, actriz y activista Nadia Ahmad, con Anne y Adam Sobel. El elenco incluye a Rawan Mahdi, Mona Hussain, Hussain Al-Mahdi, Mohammad Al-Mansour, Zahra Al-Kharji, Huda Al-Khateeb, Faisal Al-Amairi, Jassem Al-Nabhan, Maryam Salih, Asmahan Tawfiq y Abdullah Bahman.
Por Ahmad Jabr
