El libro fue presentado en la Feria del libro de la UCAB por los escritores Inés Muñoz Aguirre y Rafael Arráiz Lucca
La nueva producción de GISELA CAPPELLIN EDICIONES es un libro-objeto que conjuga los poemas de María Dolores Ara y la creatividad de Elena Terife, responsable de la conceptualización y del diseño. Se trata de una interesante propuesta dentro del concepto de “poesía portátil” con el que la editorial hace honor a la conocida calidad de sus producciones.

“Recetas infalibles para sufrir con propiedad” es una hermosa y lúdica colección de desplegables en los que dialogan la poesía y la imagen, generando en el lector una experiencia estética y conceptual cuyo eje es el amor. Los potentes y creativos collages de Elena Terife se enlazan con los precisos, irónicos y agudos versos de María Dolores Ara. Juntos conforman un acto creativo a dos manos que nos aproxima a otra dimensión del discurso amoroso y de la experiencia misma de la lectura.

El libro objeto está compuesto por ocho pequeños desplegables ilustrados con collages que brindan al lector estímulos poéticos asociados a diferentes referencias culturales del amor y que están agrupados en un empaque a manera de caja. Medieval, Barroca, Universal, De la casa, Griega, Rusa, Mediterránea, y Caribeña son matices o evocaciones de pulsiones amorosas a manera de recetas para sufrir por amor y con propiedad. Este libro-objeto de “poesía portátil” es una propuesta editorial en la que texto, ilustración y concepto gráfico caminan juntos, inseparables.