Directores de Ucrania traen los horrores de la invasión rusa al Sundance

Directores de Ucrania traen los horrores de la invasión rusa al Sundance

Dos nuevos documentales de cineastas ucranianos que destacan la carnicería provocada en su país por la agresión rusa y los efectos insidiosos de la propaganda del Kremlin, se estrenan en el festival de cine de Sundance esta semana. “20 días en Mariupol”, que se proyectó el viernes por la noche, retrata con desgarradores detalles la llegada de la guerra el año pasado a una ciudad que se convirtió en uno de los lugares de batalla más sangrientos de la invasión, todo capturado por videoperiodistas bajo asedio.

E“Iron Butterflies”, que se estrenará el domingo, narra el derribo del vuelo 17 de Malaysia Airlines en 2014 por parte de separatistas armados por Rusia en el este de Ucrania, y su presagio del conflicto más grande de hoy. El director Mstyslav Chernov, un periodista que filmó la ciudad portuaria clave de Mariupol mientras las tropas rusas avanzaban en febrero y marzo de 2021, dijo que espera publicar su metraje como un documental que “golpea más profundo” y “más fuerte” al público que los breves clips de noticieros.

“Realmente da una idea no solo de las historias más completas de las personas que están allí, sino también de la escala de la historia”, dijo a la AFP. “20 días en Mariupol” ofrece una mirada detrás de escena de cómo Chernov arriesgó su vida para narrar un ataque ruso directo a un hospital de maternidad, lo que provocó indignación en todo el mundo.

La película relata cómo Chernov y su equipo intentaron desesperadamente escapar de la ciudad para transmitir sus impactantes imágenes, incluso cuando los funcionarios rusos intentaron descartar el horrible incidente como un engaño ensamblado con «actores» ucranianos. Mariupol “fue la primera idea de cuán diferente es la narrativa de Rusia sobre esta guerra a la realidad”, dijo Chernov.

Los funcionarios rusos “decían que no están atacando a los civiles”. «Verán en la película que sigo preguntando a la gente: ‘¿La Federación de Rusia no está atacando a los civiles?’. Y verá que la gente responde: ‘Bueno, lo están'». toma su nombre de la metralla dentro del misil BUK de fabricación rusa que golpeó el avión de pasajeros MH17 en 2014, matando a 298 personas.

La película combina imágenes de noticiarios y redes sociales con audio militar interceptado, para mostrar cómo la respuesta rusa pasó de afirmar que los separatistas habían derribado un avión militar ucraniano a culpar a Kyiv por las muertes de civiles. También contrasta los hallazgos de una exhaustiva investigación internacional sobre el incidente, con la afirmación de Rusia de otro engaño.

El director Roman Liubyi dijo que trató de permanecer «científico» y evitar enojarse mientras editaba la película, porque la propaganda rusa «se basa en el impacto emocional, el compromiso emocional». La película subraya cómo es muy poco probable que los condenados por asesinato en rebeldía por un tribunal holandés en La Haya lleguen a estar en prisión. “Si el derribo de un avión de pasajeros no tiene consecuencias para los asesinos, entonces es difícil imaginar lo que va a pasar (en el futuro), si la invasión no tendrá consecuencias”, dijo.

‘No es suficiente’

Una tercera película, «Klondike», sobre una familia que vive en la frontera entre Rusia y Ucrania cuando estalló la violencia en 2014, recibirá una repetición especial en el festival de alto perfil en Utah, luego de ganar el premio de dirección de cine mundial de Sundance el año pasado.

Liubyi dijo que la fuerte actuación ucraniana solo puede impulsar el perfil de la industria cinematográfica de su país en el extranjero, pero advirtió que “la pregunta mucho, mucho más difícil es cómo lograr algo aquí y ahora para el país, para la defensa”.

El director espera utilizar la publicidad de Sundance para financiar colectivamente un dron de reconocimiento para amigos cineastas que actualmente sirven en el ejército ucraniano. “Me gustaría aprovechar este momento para decir como ciudadano ucraniano que estamos realmente agradecidos con toda la comunidad internacional por ayudarnos a defender (nuestro país)”, dijo.

«Pero si pregunta ‘¿son suficientes armas?’ Probablemente, desafortunadamente, todavía no es suficiente». Habló con la AFP cuando altos funcionarios ucranianos criticaron el sábado la «indecisión» de los aliados, después de que Alemania se negara a suministrar tanques para reforzar a Kyiv en la guerra de casi un año.

Liubyi lleva su película al festival de cine de Berlín el próximo mes. “Sin duda, las audiencias internacionales se cansan cada vez más de este tema”, dijo. “Es difícil mantener este fuego, este interés… (pero) esta lucha se trata de nuestra existencia”. – AFP

Ana Teresa Delgado de Marin

También puedes leer

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

No dejes de leer x

Share via
Copy link
Powered by Social Snap