Encaramado al borde de los escarpados páramos de Yorkshire que inspiraron a Emily Brontë a escribir su obra maestra «Cumbres Borrascosas», el pintoresco pueblo de Haworth ha sido durante mucho tiempo un lugar de peregrinación literaria. Ahora, la última adaptación cinematográfica de su clásica novela de 1847, protagonizada por Margot Robbie y Jacob Elordi y con banda sonora de Charli XCX, está atrayendo a una nueva oleada de visitantes. Fue aquí donde Emily y sus hermanas, Charlotte y Anne, vivieron y escribieron.
Más de 150 años después de la muerte de las hermanas, «el mundo sigue fascinado con sus historias», dijo la jubilada canadiense Nancy Marto, añadiendo que poder visitar Haworth era «un sueño hecho realidad». «Creo que el hecho de que haya una nueva versión de ‘Cumbres Borrascosas’… habla del poder de estas autoras, de Emily, pero también de sus hermanas», dijo. Dos semanas después del estreno de la película, el pintoresco Haworth, en el noroeste de Inglaterra, con sus estrechas calles empedradas y pequeñas casas de piedra, está abarrotado.
La película, basada libremente en el libro, fue una de las más esperadas del año. La trama se centra en la apasionada relación entre Heathcliff, un chico de orígenes misteriosos acogido por el adinerado Sr. Earnshaw, y su hija Catherine. Los páramos, azotados por los elementos, desempeñan un papel central tanto en la novela como en la película de Emerald Fennell.
“Completamente fascinada”
Johnnie Brigg, guía turístico local, ha recibido un aluvión de solicitudes en las últimas semanas. “Quieren venir aquí y vivir la experiencia de las Brontë, el páramo y encontrar su propia interpretación de Emily”, afirmó. La película atraerá a “toda una nueva generación de personas” que aún no han leído el libro, pero que quedaron “completamente fascinadas” tras verla, añadió. La casa parroquial, situada entre el pueblo y el páramo, donde las Brontë vivieron con su padre y hermano, Branwell, clérigos, es ahora un museo dedicado a su memoria.
La hermana de Emily, Charlotte, también escribió aquí “Jane Eyre”, otro clásico de la literatura inglesa. Mia Ferullo, del museo y quien ha estado dando charlas sobre la “Brontmanía” durante las últimas dos semanas, comentó que “muchísima gente” estaba “tomando el libro por primera vez” gracias a la película. La directora del museo, Rebecca Yorke, indicó que 500 personas de todas las edades y procedencias la visitaron un sábado. Cifras como esa solían verse solo en temporada alta, como durante las vacaciones de verano de agosto, dijo Yorke. «Todo el mundo habla de Emily Brontë y ‘Cumbres Borrascosas’… Es simplemente extraordinario», añadió. — AFP
